お知らせ

No Image
公式アカウント

新型コロナウイルス関連情報:オレゴン州における段階的再開計画の発表(5月7日)

●7日,ブラウン州知事は,州を7つの医療区域(Health Region)に分け,7つに大別される要件(以下参照)を満たした医療区域・郡から自宅滞在令を段階的に解除可能とする計画を発表しました。
計画の詳細は以下を参照ください。
https://govstatus.egov.com/or-covid-19

(主な要件)
1.新型コロナウイルス感染症に類似する症状による救急訪問件数の割合が,例年のインフルエンザによる割合と比較して少ないこと(郡毎に評価)
直近14日間で確認された新型コロナウイルス感染症例が減少傾向にあること(郡毎に評価)
2.有症状者及び医療関係者を中心に人口1万人あたり30人/週を検査できる体制の確保(医療区域ごとに評価)
3.人口10万人あたり15名の追跡検査担当者を配置し新規陽性判明患者の95%について接触歴追跡検査を実施できる体制が確保されること。(郡ごとに評価)
4.自己隔離不能陽性患者のための隔離用ホテルの確保。(郡ごとに評価)
5.雇用者及び利用客の安全確保のための事業分野別ガイドラインの策定(州レベルで策定)
6.陽性患者の20%増加に対応できる医療体制が確保されること(医療区域ごとに評価)
7.病院の規模に応じた医療防具の確保(医療区域ごとに評価)

●同知事は郡の申請を8日から受け付け,最も早く第一段階に移行できる郡は5月15日(金)以降とされています。段階は1〜3に分けられ,第1段階(6フィート間隔を確保した上でのレストラン営業,客の連絡先リストを把握した上での美容室営業等)は最低21日間継続し,患者数の変動等を評価した上で第2段階への移行が判断されます。このため,第3段階で認められる大規模行事については9月一杯まで中止又は大幅な見直しが求められています。なお,各種小売店は5月15日(金)から再開可能としています。
(参考)
【第一段階での可能な主な活動】(詳細は上記Webサイトを参照ください)
レストラン,バー:テーブル間,グループ間等6フィートの間隔を確保した上での再開
 美容室,理容室,マッサージ店等:物理的距離の確保,予約制,客の連絡先リストの把握等を実施した上での再開
 ジム,フィットネスクラブ:物理的距離の確保,消毒,人数制限等の措置を講じた上での再開
 集会:25人以内の集まり

●また,ブラウン州知事は同日の会見で,6フィートの物理的間隔を保てない屋内施設等においては,フェイスカバー(マスクや布製のもの)を着用し,鼻と口を覆うことを強く推奨しています。

●7日現在,オレゴン州内における新型コロナウイルスの感染者数は以下のとおりです。
感染者数 合計2,989名(うち死亡者数121名)
【感染者数の多い郡の内訳】( )内は死亡者数
・Multnomah郡  809名(52名)
・Marion郡   613名(21名)
・Washington郡 548名(12名)
・Clackamas郡  241名(8名)
◎詳細は以下のサイトをご覧ください。
https://govstatus.egov.com/OR-OHA-COVID-19

(参考)
○オレゴン州政府
https://www.oregon.gov/Pages/index.aspx

○オレゴン州保健局(OHA)
https://www.oregon.gov/OHA/Pages/index.aspx

○マルトノマ郡作成日本語版新型コロナウイルス感染予防対策パンフレット
https://multco.us/novel-coronavirus-covid-19/covid-19-japanese

■在ポートランド領事事務所
住所:1300 SW 5th Ave, Suite 2700, Portland OR 97201
電話:503-221-1811(代表)
HP:https://www.portland.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

  • [登録者]Consulate General of Japan in Portland
  • [言語]日本語
  • [TEL]+1 (503) 221-1811
  • [エリア]Portland, Oregon, US
  • 登録日 : 2020/05/07
  • 掲載日 : 2020/05/07
  • 変更日 : 2020/05/07
  • 総閲覧数 : 33 人